2/5 EBS 입이 트이는 영어 'A Japanese Friend's Visit to Korea' (+영어회화, 입트영 공부법)

My Daily Routine

• 미라클 모닝 
• 새벽 책 읽기 1시간 - 「부동산 공화국 생존지식」 허혁재
• 'EBS 입이 트이는 영어' 본방송 듣기 (A Japanese Friend's Visit to Korea)
• 자기 전 '입트영' 낭독
• 부동산 공부 

 

EBS 입이 트이는 영어 2월호 

EBS 입이 트이는 영어

방송시간 

본방송 [월~토] 06:40~ 07:00

재방송 [월~토] 25:20~25:40

            [토~일] 19:00~20:00 (토: 월~수 / 일: 목~토)

 

EBS 반디

[월~토] 08:40(전일), 09:40(당일), 12:40(전일), 13:40(당일), 19:40(당일), 20:40(전일), 24:40(당일)

[토요일] 11:00~12:00(전주 월~수 재방) /   18:00~19:00(전주 목~토 재방)

[일요일] 19:00~21:00(종합 재방)

EBS 반디 ios 다운로드

EBS 반디 Android 다운로드

 

입트영 공부법

• 전날 스크립트 낭독 (06:10~06:20)
• 본방송 스크립트 읽어보기 (06:20~06:40)
• 본방송 듣기 (06:40~7:00)
• 스크립트 필사 & 중요 표현 암기
• 자기 전 낭독
• 주말 복습

입트영 필사

 

A Japanese Friend's Visit to Korea 

One day, I received word through Instagram that the older sister of an old friend of mine in Japan was visiting Korea. After we agreed on a date to meet up, I searched for restaurants to visit together and places she might want to visit. 

 

Since we couldn't speak each other's language, we communicated in English. I found myself practicing writing as I used ChatGPT to doublecheck whether the sentences I was using in our conversations made sense. 

 

We went to a Korean barbecue place that's so popular that people have to line up to get in. We timed our arrival to get in right when they opened. 

My friend's sister is such a huge fan of Korean cuisine that she makes her own kimchi in Japan. She took time to savor each of the generous side dishs and was curious about how they were prepared.

 

I was amazed to find that English sentences and words I had recited aloud before popped up naturally as I spoke with her. I really gained a lot that day, and I won't soon forget it. 

 

Pattern Practice 

1.  an old friend of someone's : ~의 오랜 친구 

 

I heard that an old friend of mine in Japan was visiting Korea. 

내 오랜 일본 친구가 한국에 방문한다는 소식을 듣게 되었다. 

 

I met an old friend of mine after work. 

퇴근 후 나는 내 오랜 친구를 만났다. 

 

It was recommended to me by an old friend of hers. 

그녀의 오랜 친구가 나에게 추천을 해 줬다. 

 

2. double-check whether : ~여부를 다시 확인해 보다

 

I used ChatGPT to double-check whether the sentences I was using made sense. 

나는 내가 사용한 문장이 옳은 표현인지 ChatGPT를 써서 다시 확인했다. 

 

I want to double-check whether the report is complete.

보고서가 완성되었는지 다시 확인해 보고 싶다. 

 

Let's double-check whether it's going to rain tomorrow. 

내일 비가 올지 다시 확인해 보자.

 

3. take time to savor : 시간을 들여 음미하다 

 

She took time to savor each of the generous side dishes.

그녀는 푸짐한 반찬 하나하나를 음미하며 먹었다. 

 

I'm too busy to take time to savor my lunch. 

나는 너무 바빠서 점심 식사를 충분히 음미할 수 없다.

 

You should take time to savor each moment. 

매 순간마다 시간을 들여 만끽하도록 해. 

 

Dialogue Practice 

A : I received word that a Japanese friend of mine is visiting Korea.

 

B : Oh, really? That must be so nice for you. 

 

A : Yes, I'm really looking forward to seeing her already. 

 

B: Do you speak Japanese? How do you communicate with each other? 

 

A : We mostly communicate in English. I use ChatGPT for help with difficult expressions.

 

B : Oh, I see.

오늘의 암기문장

People have to line up to get in.

들어가려면 줄 서서 기다려야 해. 

 

전날 스크립트 낭독

2/2 EBS 입이 트이는 영어 'My Favorite Pop Songs' (+영어회화, 입트영 공부법)